As sub hu bada min tal’ati hi | Ayisha Abdul Basith
Originally Recited by : Qari Waheed Zafar Qasmi
Lyrics & Translation
As sub hu bada min tal’ati hiiW- al- laylu dajaa minv wafrati hee
Hai noor-e-sahar chehre say tereAur shab ki raunak Zulfoon say.
The light of dawn is from the radiance of Your (PBUH) faceThe sparkle of the night is from
the glimmer of your (PBUH) blessed Hair.
Allahu Allahu Allahu AllahAllahu Allahu Allahu Allah.
Kanz-ul-karami mowl-an-ni’ amiiHaad-il-umami li shari’ati hii.
Our Master (PBUH) is a treasure of grace. He (PBUH) is a treaure of MercyHe (PBUH) is the guide of the entire nation, showing us the way of the Sacred Law.
Allahu Allahu Allahu AllahAllahu Allahu Allahu Allah.
Sa’at-ish-shajaruu nataq-al-hajaruu
Shaqq-al-qamaruu bi ishaaratihii
Ungli ke ishare pair (trees) chale
Eijaz se pathar bol uthe
Aur chand huwa hai dhoo tukre
Angusht ke aik ishare se.
On the command of Your (PBUH) blessed Finger, the trees began to walk, the stones began
to speak through Your (PBUH) greatness
The moon split into two upon one gesture of your (PBUH) blessed Finger.
Allahu Allahu Allahu AllahAllahu Allahu Allahu Allah.
Jibrilu ataa laylata asraa
W-ar-rabbu da’aa fii hadrati hii
Allahu Allahu Allahu AllahAllahu Allahu Allahu Allah.
Ayisha Abdul Basith is from India who lives in Abu Dhabi, UAE.